La nueva reglamentación americana establece que las operaciones de carga y descarga y el tiempo de repostaje en gasolineras se incluye en la jornada¡ laboral
Los transportistas estadounidenses sólo podrán permanecer 14 horas cada jornada al frente del volante. Así lo establece la nueva reglamentación sobre horas de conducción y descanso que, como novedad, incluye como tiempo de la jornada laboral el periodo de espera para la carga y la descarga e incluso el tiempo para repostar en las estaciones de servicio.